Comments on: Bucuresti 1940 – serie noua

By: Bogdanr

Bogdanr — Tue, 06 Jul 2010 18:43:11 +0000

seamana cu Von Rundstedt ofiterul….

By: sinvlex

sinvlex — Mon, 18 Jan 2010 14:08:53 +0000

Splendid ! Ce melancolie ciudata, paradoxala, sa “sa revezi” un Bucuresti minunat, pe care nu l-ai cunoscut niciodata !

By: Carlos

Carlos — Mon, 18 Jan 2010 10:55:19 +0000

The picture could be taken during the first half of 1941…

By: Carlos

Carlos — Mon, 18 Jan 2010 10:54:13 +0000

About the picture “Nemti cu Mercedes in Piata Universitatii”:

The car is a Mercedes-Benz type 290 (sedan or limousine). It was a performance car. License plate (III A 42974) is from Stuttgart (III A was the city code before 1949) and ‘WH’ means that it was serving in the army (Wehrmacht Heer). Behind there is a BMW ( 335?) They could be near a headquarters…

From the officer’s cap we can confirm that is a lieutenant colonel (Oberstleutnant) and the other two soldiers, with barracks cap could be sergeants first (Feldwebel), probably escorts or ordinances. They are wearing uniforms prior to 1943 (by the pockets and budding), probably army jacket Model 34 (1934). The army jacket model 40 (1940) began to be common in 1941 and distinguished from the previous ones by small details in the seam (not visible in the photo) and neck (gray, not dark green).

These non commissioned officers are working in the rearguard because they are wearing their “elegant” uniform. Only official is showing some medals, though I could not tell which.

The officer with the Hitler’s stile mustache looks familiar to me but I can’t remember his name…

Thnak you, Luis, for the information!!!

By: cclaudiu

cclaudiu — Sat, 26 Dec 2009 08:14:34 +0000

Da este un negru in uniforma germana,au avut in armata voluntari de toate nationalitatile acei negri probabil ca erau emigranti in germania si in loc sa ii trimita in lagare au avut de ales ori moartea in lagare ori armata germana.

By: Michail

Michail — Fri, 20 Nov 2009 16:55:10 +0000

Dupa umila mea părere anunțul german sună cam așa:

KOLONNENFAHRTEN
durch die Innenstadt
VERBOTEN
Ost Umfahrt West Umfahrt

Trecerea coloanelor prin centru interzisă.
Ocolire spre est Ocolire spre vest

Ce este sub săgeți sau pe săgeata atașată îmi este foarte neclar.
Nu-i văd pe nemți punând lucruri inutile sau doar ornamementale.

By: mihai

mihai — Mon, 09 Nov 2009 20:53:23 +0000

singurul loc neschimbat de atunci si pana in zilele noastre este piata romana,fara statuie bineinteles,sunt aceleasi cladiri inclusiv in spate,se vede unde am locuit eu…….

By: liliana

liliana — Sun, 08 Nov 2009 17:07:41 +0000

eu nu cred ca este negru; asa cade lumina….. cred….

By: oltetz

oltetz — Wed, 09 Sep 2009 12:52:09 +0000

ce ma surprinde in fotografia cu Piata Universitatii nu este asemenarea dintre personajul din dreapta si Adolf Hitler, ci faptul ca soldatul din stanga este NEGRU.
Credeam ca armata germana avea in compunere doar asa / zisi arieni, oricum este primul negru pe care il ved in uniforma wermacht/ului

By: andix

andix — Wed, 02 Sep 2009 01:59:18 +0000

“Verboten” inseamna “interzis” in germana. clar interzicea accesul masinilor, judecand si dupa sagetile stanga-dreapta.

ar fi util si astazi. presupun ca inca se mai aduc mirese in Mercedesuri sub arc, nu?

By: Civilizaţie publică I - completare: seamănă dar nu răsare « simply bucharest: the hungry mole

Tue, 04 Aug 2009 07:48:46 +0000

[...] Alex Gâlmeanu a publicat pe Muzeul de Fotografie un set de fotografii din 1940. Printre fotografiile realizate de soldaţii germani am dat peste [...]

By: Delia Marc

Delia Marc — Mon, 20 Jul 2009 15:37:21 +0000

ref la “Piata Romana cu statuia lui Lascar Catargiu” – pe dreapta se vad niste copaci si imi amintesc ca in primii ani de scoala (pe str. Gral. Brosteanu), cu incepere din 1955, acolo era un parc.

By: Raiden

Raiden — Sun, 19 Jul 2009 14:39:16 +0000

@ tia o’c – categoric nu e Primaria Sectorului 1. Are turla mai inalta si un cruciat in varf. Mai mult ca sigur este MTR.

By: tia o'c

tia o'c — Sat, 18 Jul 2009 13:51:19 +0000

Cred ca e vorba de turnul primariei sectorului 1, nu cel al Muzeului Taranului. keep up the good work, multumim!

By: Raiden

Raiden — Fri, 17 Jul 2009 21:22:49 +0000

Si pentru ca sunt riguros, o completare la poza cu decoratiunile de pe Arcul de Triumf. Tu zici asa: “Basoreliefurile Ferdinand si Maria sunt altele decat cele actuale, au cruci in loc de coroane si sunt inversate.”

Pe langa ce am semnalat mai sus, “crucile” respective sunt: deasupra lui Decebal: ordinul “Mihai Viteazul” (fondat de Regele Ferdinand), iar deasupra lui Traian: ordinul “Virtutea Militara” (fondat de Regele Carol I). Normal, au fost “slefuite” astfel incat detaliile mai fine sa dispara.

Intr-adevar, pe cealalta parte, cea cu basoreliefurile Regelui si Reginei, apar deasupra si Coroana de Otel, respectiv Coroana Reginei Maria.

In perioada comunista, in locul basoreliefurilor circulare de pe ambele fatete ale Arcului se gaseau motive florale, neutre dpdv poltic.