Sibiu, la începutul anilor ’30

Sibiu, la începutul anilor ’30, fotograf necunoscut.

Săptămânile trecute am intrat în posesia unui negativ foto care ilustrează o scenă de stradă din Sibiul anilor ’30. Așadar, avem o nouă exclusivitate, o imagine pe care vi-o prezentăm în premieră, dintr-un loc mai puțin fotografiat.

Turnul cu ceas din fundalul imaginii este ușor de identificat și ne permite să aflăm rapid locul din care s-a realizat fotografia. Este vorba despre turnul Catedralei Evanghelice, construit între sec. XIV–XVI în stil gotic transilvănean, care încă domină orașul cu silueta lui inconfundabilă. În acest context, devine clar că fotografia a fost realizată pe actuala stradă Alexandru Odobescu, care la vremea respectivă purta numele de Pempflinger (venind de la familia Pempflinger); numele Alexandru Odobescu a apărut în perioada comunistă și a fost păstrat până astăzi.

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, private collections, rare images | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Calea Victoriei la sfârșitul anilor ’60, prin ochii unui turist american.

București 1968, fotograf necunoscut

Ne întoarcem la lotul de fotografii realizat de presupusul turist american în România, în 1968. De data aceasta analizăm una dintre puținele imagini realizate de acesta în București. Ce vedem este un cadru realizat într-o zi ploioasă, probabil de început sau de sfârșit de vară, pe Calea Victoriei. Bineînțeles, segmentul fotografiat este ușor de identificat: turistul nostru este oprit pe trotuarul din dreptul Teatrului de Revistă Constantin Tănase și fotografiază către intersecția Căii Victoriei cu Bd. Regina Elisabeta, (Bd. 6 Martie la vremea respectivă). Vedem rapid Casa Capșa și Grand Hotel du Boulevard, dar vom vorbi despre clădiri ceva mai jos.

Ca o notă generală, vedem un document fotografic care ne prezintă, de fapt, un București de sfârșit de secol al XIX-lea, început de secol al XX-lea, peste care este suprapusă o intervenție comunistă mai degrabă socială și culturală și mai puțin arhitecturală. Chiar dacă imaginea este realizată în 1968, puține lucruri din imagine spun, de fapt, „1968”, în afara celor culturale și a atmosferei urbane comuniste. Evident, forfota capitalei interbelice lipsește cu desăvârșire, mașinile sunt puține, traficul atât auto, cât și pietonal e minimal, clădirile nu arată neapărat rău, dar nici nu par îngrijite recent, magazinele sunt de tip socialist, iar atmosfera este destul de cenușie, la care, e adevărat, contribuie și ziua ploioasă.

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, private collections, rare images | Tagged , , , , , , , , , | 4 Comments

Calea Victoriei, în Piața Teatrului, 1930

Calea Victoriei, în Piața Teatrului, 1930, autor necunoscut

Avem o nouă imagine pe care v-o prezentăm în exclusivitate. Fotografia ne arată un aspect de stradă surprins pe Calea Victoriei, în ceea ce la vremea respectivă se numea Piața Teatrului (Teatrul Național se afla în imediata apropiere). Datarea fotografiei nu este exactă, îi vom spune generic anii ’30, dar probabil că orice dată între 1925 și 1935 ar putea funcționa (cu probabilitate mai mare spre 1930-1935). Autorul este și el necunoscut, dar având în vedere proveniența (Germania), putem presupune că este vorba despre un călător venit pentru câteva zile în capitala României.

Fotografia este realizată, bineînțeles, în zona de maximă intensitate culturală, socială și comercială a capitalei de la acea vreme. Astăzi, dacă am vrea să reproducem această imagine, ar trebui să ne poziționăm în intersecția Calea Victoriei cu strada Matei Millo și să îndreptăm camera foto spre oarecum nord, către intersecția Calea Victoriei cu Ion Câmpineanu. În felul acesta am constata că multe dintre clădirile vizibile există și astăzi: Hotel Continental este încă în picioare, clădirea Hotel Riegler (fostul hotel Hugues) e și ea acolo, dar cu o fațadă austeră, ridicol de simplificată; urmează clădirea Pasajului Englez (Pasagiul English) cu Hotel English, clădire existentă și ea, cu o fațadă minor modificată, iar în extrema dreaptă vedem Palatul Imobiliara, o clădire iconică a zonei, ridicată între 1911 și 1913, care a găzduit cinematograful Select, iar ulterior Teatrul de Păpuși Țăndărică.

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, private collections, rare images | Tagged , , , , , , , , , | 11 Comments

Brașov, la sfârșitul anilor ’60, prin ochii unui turist american.

Avem încă o exclusivitate: am descoperit o serie destul de amplă de diapozitive Kodachrome, realizate de către un turist american într-o călătorie prin România anului 1968. Setul conține mult prea multe imagini pentru a le publica într-un singur articol, așa că o să le împărțim pe subiecte, iar pentru asta, cum ar zice englezul, stay tuned.

Prima serie pe care o publicăm astăzi e realizată în Brașov, în 1968. Imagini în care vedem aspecte de pe strada Republicii, din Piața Sfatului, de pe bulevardul Eroilor, de la Aro Palace și din jurul Bisericii Negre. Fotografiile, așa cum spuneam, sunt realizate de un turist american venit în țara noastră, adică sunt fotografii realizate de un amator, nu de către un fotograf profesionist, lucru care ne încântă. Așa cum știți, pe acest site și în cadrul proiectului muzeuldefotografie.ro, suntem mult mai încântați să analizăm fotografiile amatorilor devenite istorice, pentru că ele sunt realizate cu o anumită onestitate, lipsite de vreo restrângere legată de cenzură, propagandă sau de alte elemente specifice perioadei comuniste. Imaginea asta „raw”, nerealizată cu vreun scop anume în afară de propria amintire, ajunge, după decenii, să ilustreze cu o mult mai mare obiectivitate viața de zi cu zi din perioada comunistă. Nu avem nici „realizările patriei” scoase în prim-plan, nici vreun alt tip de discurs politic, doar viața, as it is, prin ochii simpli ai unui turist bucurându-se de experiențele sale.

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, news, private collections, rare images | Tagged , , , , , , , , , , | 5 Comments

Acțiune de deparazitare, București 1917

Avem câteva imagini în exclusivitate, de la o scenă rar documentată fotografic, o acțiune de deparazitare organizată de către armata germană din Bucureștiul ocupat al anului 1917. La o căutare sumară, nu am identificat aceste cadre, sau unele similare, în arhive publice și nu par să fi fost publicate până acum, lucru care cred că le sporește valoarea documentară.

Contextul istoric îl știți foarte bine, anume că din 1916 și până în 1918, capitala României s-a aflat sub ocupația Puterilor Centrale, în mod special sub ocupația trupelor germane (dar și bulgare, sau austro-ungare), totul sub conducerea guvernatorului militar german, feldmareșalul August von Mackensen.

Contextul imaginilor este legat de o obsesie a administrației militare germane din estul Europei, legată de tifosul exantematic (în germană Fleckfieber), o boală gravă transmisă de păduchele de corp (Pediculus humanus corporis). În iernile precedente, această boală provocase pierderi enorme pe frontul de est, atât de mari încât controlul păduchilor devenise, probabil, o prioritate strategică, armata germană având unități specializate în acest sens.

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, private collections, rare images | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off on Acțiune de deparazitare, București 1917

Ion Iliescu si Emil Constantinescu la TVR in 1992

Emil Constantinescu și Ion Iliescu, pe holurile TVR, înaintea dezbaterii electorale televizate din octombrie 1992.

Publicăm în premieră o serie de imagini realizate pe holurile TVR, cu câteva minute înaintea începerii dezbaterii televizate dintre Ion Iliescu și Emil Constantinescu, parte a turului doi al campaniei electorale din octombrie (probabil 6 octombrie) 1992.

Această dezbatere electorală nu a fost importantă doar în contextul obișnuit al unei confruntări între candidați, ci și pentru că a fost prima dată în România când doi candidați ajunși în turul doi al unor alegeri prezidențiale se aflau față în față într-o astfel de întâlnire. Sigur, dezbateri electorale au avut loc și la alegerile din 1990, însă atunci nu a existat un tur doi, Ion Iliescu câștigând din primul tur.

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, news | Tagged , , , , , , , , | 3 Comments

Strada Bărăției și Baia de Fier în 1964

Azi vă propun să vorbim despre câteva imagini din anul 1964 care documentează străzile Bărăției și Baia de Fier, așa cum arătau ele în acel an. 

Străzile Bărăției și Baia de Fier se află în centrul Bucureștiului, în ceea ce se numește astăzi “cartierul evreiesc” și se intersectează în centrul unei zone delimitate de stradă Sfânta Vineri, bulevardul Corneliu Coposu și Bulevardul Ion C. Brătianu. Strada Bărăției, este o stradă veche a capitalei, care apare desenată atât pe planul Ernst (1791), cât și pe planurile Borroczyn (1846 și 1852). Vechimea străzii are logică și prin faptul că este legată de existența Bisericii Bărăția, considerată a fi cea mai veche biserică româno-catolică din București. 

Baia de Fier, pe de altă parte, pare a fi o stradă apărută ceva mai recent în peisajul bucureștean, nefiind specificată pe hărțile amintite mai sus, dar e vizibilă pe planul Cerkez (1883) cu numele de strada Lazăr, nume care se regăsește în cadrul mai multor hărți până în 1934 (planul Socec – 1914, planul Pantea – 1921, planul Wahnig – 1934). Totuși, pentru o scurtă perioadă de timp, strada pare să fi purtat și numele de strada Luca Niculescu (numele unui afacerist român care deținea un lanț de magazine în capitală, cu unul dintre ele aflat în apropierea acestei străzi, pe Sfânta Vineri), așa cum apare pe o harta nedatata realizată de către generalul Constantin Teodorescu, nu mai nouă de 1944. Nu este clar dacă în anii 50 s-a revenit la numele de Lazăr, dar se pare că numele actual al străzii, Baia de Fier, a apărut undeva în anii ’60.

Continue reading
Posted in colectia Studiourile Buftea, rare images | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Odesa 1943

Scriu aceste rânduri imediat după ce am aflat că aeroportul din Odesa a fost bombardat. Cine ar fi crezut că orașul acesta e pe cale să treacă printr-un nou război, acum în 2022. Totuși, cu ocazia asta mi-am adus aminte că am arhivă un set de imagini din Odesa anului 1943, fotografii realizate de către soldații germani aflați în teritoriu ocupat. Nu o să insist prea mult cu detaliile istorice. O să amintesc rapid că, la data realizării acestor imagini, Odesa se afla ocupată de către armata română, eveniment pe care mulți il consideră controversat. Totuși, istoria e istorie, iar nouă aici ne place să ne bucurăm de existența și descoperirea unor noi fotografii. Asta propun să facem și acum.

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, private collections, rare images | Tagged , , , , , , , , | Comments Off on Odesa 1943

Venice, Italy 1963

Am găsit de curând seria aceasta de imagini în arhiva familiei. 34 de imagini realizate de tatăl meu, regizorul de film documentar Pompiliu Gâlmeanu (1932-1999), în 1963, cu ocazia unei călătorii în Veneția. Foarte tânărul meu tată, 31 de ani la data respectivă, se afla la prima vizită în acest oraș, lucru subliniat și de entuziasmul pe care pare că îl afișază în cele trei imagini în care apare.

Veneția pare neschimbată. Cei care cunosc orașul, vor observa că toate lucrurile sunt la locul lor. Gondolierii lucrează, Vaporetto este funcțional cu aparent același tip de ambarcațiuni, iar podul Rialto este și el exact acolo unde ne așteptam să fie. Magazinele cu sticlărie de Murano o duceau foarte bine și atunci, alături de mai toate celelalte chioșcuri de suveniruri. Totuși, există și niște schimbări: un meniu, la unul din restaurantele de lângă podul Rialto costa 11 lire, vânzătorii ambulanți de suveniruri comercializau mai degrabă hărți și seturi de diapozitive înrămate pentru proiectoarele de acasă ale turiștilor (nu selfie-stick-uri ca în ziua de azi), iar la Palazzo Ducale se anunța expoziția de pictură “Dal Ricci al Tiepolo” (“De la Ricci, la Tiepolo” – amândoi pictori venețieni de referință.)

Continue reading
Posted in Colectia Alex Galmeanu, colectia Muzeul de Fotografie, private collections, rare images | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Bucuresti 1930, tridimensional, episodul 5

Pentru ultimul episod al călătoriei noastre tridimensionale în Bucureștiul anilor ’30, ne întoarcem în Piața Română (piața Lascăr Catargiu, așa cum se numea la acea vreme). Dacă va mai aduceți aminte, am început această serie cu o fotografie similară a acestui loc, dar cu un unghi un pic diferit. Pentru cei care nu au urmărit toate episoadele noastre, vă reamintesc că ele pot fi citite aici: episodul 1episodul 2episodul 3 și episodul 4.

Înainte de a trece la obișnuita analiză a imaginii, vă reamintesc și faptul că ne aflăm în fața unor imagini speciale, care, pe lângă latrura documentară, oferă și această componentă de tridimensionalitate. Imaginile stereografice sunt fotografii realizate cu aparate de fotografiat speciale, echipate cu două obiective identice și cu un sistem de declanșare sincron. În varianta tipărită, ele se prezintă sub forma unui colaj de două fotografii alăturate, menite spre a fi privite cu vizoare sau dispozitive optice speciale. Văzute prin aceste dispozitive, fotografiile oferă privitorului iluzia unor planuri de profunzime.

Continue reading
Posted in colectia Muzeul de Fotografie, news, private collections, rare images | Tagged , , , , , , , , | Comments Off on Bucuresti 1930, tridimensional, episodul 5